piątek, 21 stycznia 2011

Ślub w kościele a nie w Kościele

Tym, co wierzą, radzę: bierzcie śluby w kościele, a nie w Kościele!

Na zaproszeniach ślubnych (lub na chrzest) niemal wszyscy piszą: "który odbędzie się w Kościele p.w. Św. Piotra w X". Tak nie można. Poprawnie piszemy "w kościele pw. Św. Piotra w X".
Konkretny kościół, jako budowla, piszemy "małą" literą, nawet jeśli na pieczątce parafialnej jest "z dużej" litery (tu działa inna zasada). Natomiast Kościół pisany przez duże "K" oznacza wspólnotę wyznaniową (Kościół rzymsko-katolicki, Kościół protestancki, Kościół prawosławny). Tak więc jeśli piszemy "w Kościele św. Jakuba", sugerujemy, że wydarzenie będzie mieć miejsce w jakimś nowym "Kościele św. Jakuba" z odrębnymi kanonami wiary, hierarchią, teologią - trąci to herezją.
Najkrócej: należymy do Kościoła, ale ślub bierzemy w parafialnym kościele.

PS. Skrót od "pod wezwaniem" piszemy pw. (z jedną kropką na końcu), a nie p.w.
Uff.

1 komentarz:

Anonimowy pisze...

Dokładnie! Dziękuję za wyjaśnienie.Każdy kto jest w trakcie wypełniania zaproszeń ślubnych powinien wejść sobie na tę stronę. Bo mnie strasznie rażą błędy tego typu. A wlaśnie mam przed sobą zaproszenie na ślub, ktore dostałam wczoraj. I niestety roi się w nim od błędów .Ludzie nie jesteście pewni pisowni wejdźcie na internet i to sprawdźcie. Pozdrawiam.